{"id":29765,"date":"2023-08-23T11:10:39","date_gmt":"2023-08-23T11:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.praxas.com\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-06-20T09:51:52","modified_gmt":"2025-06-20T09:51:52","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour<\/em><em>: <\/em><sup>19<\/sup> novembre 2024<\/p>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8f7e0b9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8f7e0b9\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-99c4a53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99c4a53\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>ICM Holdco III Corp. (d\/b\/a CIMSENSE), soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de Praxas, ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et ses entit\u00e9s li\u00e9es (individuellement et collectivement, \u00ab\u00a0CIMSENSE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) respectent votre vie priv\u00e9e. Nous fournissons la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 du site Web (\u00a0\u00bb Politique de confidentialit\u00e9 \u00ab\u00a0) pour d\u00e9crire la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, divulguons ou traitons autrement les donn\u00e9es (y compris les informations personnelles) que nous et nos fournisseurs collectons par le biais de notre site Web (\u00a0\u00bb Informations collect\u00e9es \u00ab\u00a0) et de nos autres sites Web sur lesquels la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 est affich\u00e9e, sur notre (nos) application(s) mobile(s) sur laquelle (lesquelles) la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 est affich\u00e9e, ainsi que les services mis \u00e0 disposition par le biais de ces sites Web (collectivement d\u00e9nomm\u00e9s les \u00a0\u00bb Sites \u00ab\u00a0). La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit \u00e9galement vos choix concernant l&rsquo;utilisation de vos informations collect\u00e9es et la mani\u00e8re dont nous communiquons les modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-89d07f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"89d07f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><strong>En acc\u00e9dant au site ou en l&rsquo;utilisant, en acceptant les <a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/conditions-generales\/\">conditions d&rsquo;utilisation<\/a> du site ou en concluant tout autre accord avec CIMSENSE r\u00e9gissant l&rsquo;acc\u00e8s au site ou son utilisation, vous acceptez, en votre nom et au nom de toute organisation ou soci\u00e9t\u00e9 que vous repr\u00e9sentez (ensemble, \u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb), d&rsquo;avoir lu et compris la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e. Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec cette politique de confidentialit\u00e9, n&rsquo;acc\u00e9dez pas au site et ne l&rsquo;utilisez pas. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-213c133 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"213c133\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>La pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e est incorpor\u00e9e et fait partie int\u00e9grante de nos <a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/conditions-generales\/\"><u>conditions d&rsquo;utilisation<\/u><\/a> et tout autre accord faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou r\u00e9gissant l&rsquo;acc\u00e8s au site ou son utilisation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-e40b4af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e40b4af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">TABLE DES MATI\u00c8RES<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6a09c20 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a09c20\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#changes\"><u>Modifications de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#submit\"><u>Informations que vous soumettez<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#other\"><u>Autres informations collect\u00e9es<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#useshare\"><u>Comment nous utilisons et partageons les informations recueillies<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#automated\"><u>Traitement automatis\u00e9<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#retention\"><u>R\u00e9tention<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#choices\"><u>Vos choix et vos droits<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#states\"><u>Informations compl\u00e9mentaires pour certains r\u00e9sidents am\u00e9ricains<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#eea\"><u>Informations compl\u00e9mentaires pour les ressortissants de l&rsquo;EEE<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#exerciserights\"><u>Exercez vos droits<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#accuracy\"><u>Pr\u00e9cision et s\u00e9curit\u00e9<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#children\"><u>Les enfants<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#thirdparty\"><u>Sites web de tiers<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#crossborder\"><u>Transfert transfrontalier<\/u><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/praxas.com\/fr\/politiques-de-lentreprise\/politique-de-confidentialite\/#contact\"><u>Contactez nous<\/u><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-dfc92e2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dfc92e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-spacer\">\n<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3e18396 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e18396\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"changes\"><\/a>MODIFICATIONS DE LA PR\u00c9SENTE POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-90bceb6 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90bceb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Toutes les mises \u00e0 jour seront effectives d\u00e8s la publication de la politique de confidentialit\u00e9 mise \u00e0 jour sur le site. Les modifications importantes seront clairement affich\u00e9es sur le site ou vous seront communiqu\u00e9es d&rsquo;une autre mani\u00e8re.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6e3f72c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6e3f72c\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d8b5036 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8b5036\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"submit\"><\/a>LES INFORMATIONS QUE VOUS SOUMETTEZ<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5cff75d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cff75d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><strong><em>Informations personnelles.  <\/em><\/strong>Vous pouvez visiter le site sans nous communiquer vos informations personnelles, mais il vous sera demand\u00e9 de les fournir pour ouvrir un compte sur le site (lorsque cette option est disponible), pour commander ou acheter des produits ou des services sur le site (lorsque cette option est disponible) et pour utiliser certains autres outils et fonctionnalit\u00e9s du site. Nous recueillerons toutes les informations personnelles que vous choisissez de nous fournir, notamment vos nom et pr\u00e9nom, votre adresse physique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse \u00e9lectronique et vos informations de paiement. Pour ouvrir un compte sur le site, lorsque cette option est disponible, il se peut que l&rsquo;on vous demande ou que l&rsquo;on vous donne la possibilit\u00e9 de fournir d&rsquo;autres types d&rsquo;informations (comme d\u00e9crit ci-dessous). Toute information de ce type que vous choisissez de soumettre sera collect\u00e9e par CIMSENSE. Nous utiliserons vos informations personnelles comme d\u00e9crit ci-dessous dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, notamment pour cr\u00e9er et g\u00e9rer votre compte et pour communiquer avec vous.    <\/p>\n<p><strong><em>Num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone.<\/em><\/strong>  Si vous nous fournissez un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone mobile ou autre, vous acceptez de recevoir des messages textuels et des appels t\u00e9l\u00e9phoniques de notre part \u00e0 ce num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, comme d\u00e9crit ci-dessous, mais uniquement dans la mesure autoris\u00e9e par la loi applicable.<\/p>\n<p><strong><em>Inscription et ouverture de session.<\/em><\/strong>  Pour ouvrir un compte, vous devez fournir des informations sp\u00e9cifiques, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, des informations personnelles, telles que des informations financi\u00e8res et de paiement pour faciliter les achats que vous effectuez sur le site. Une fois que vous \u00eates inscrit (lorsque cette option est disponible), lorsque vous vous connectez \u00e0 votre compte, nous recueillons votre nom d&rsquo;utilisateur, votre mot de passe et votre adresse \u00e9lectronique (le cas \u00e9ch\u00e9ant). <\/p>\n<p><strong><em>Informations sur la commande et le paiement.<\/em><\/strong>  Nous vous demandons des informations lorsque vous remplissez un formulaire de commande ou lorsque vous achetez des produits ou des services par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site. Pour acheter des produits ou des services sur le site, lorsque cette option est disponible, vous devez fournir vos coordonn\u00e9es (nom et adresse de livraison, par exemple) et les informations n\u00e9cessaires au paiement. Tous les achats effectu\u00e9s sur le Site doivent \u00eatre faits par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit, ou sur votre compte existant chez nous par le biais d&rsquo;un bon de commande (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ou d&rsquo;une autre proc\u00e9dure convenue entre CIMSENSE et vous. CIMSENSE n&rsquo;acc\u00e8de pas directement, ne traite pas et ne stocke pas les informations relatives aux cartes de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit soumises par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site. Pour effectuer un achat en utilisant le Site, vous devrez fournir votre nom et le type, le num\u00e9ro, la date d&rsquo;expiration, le code de s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;adresse de facturation de votre carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit. Ces informations sont utilis\u00e9es \u00e0 des fins de facturation et pour ex\u00e9cuter vos commandes. Si nous avons des difficult\u00e9s \u00e0 traiter une commande, nous pouvons utiliser ces informations pour vous contacter.      <\/p>\n<p><strong><em>Demandes d&#8217;emploi.<\/em><\/strong>  Si vous nous soumettez un curriculum vitae, une demande d&#8217;emploi, des documents connexes ou d&rsquo;autres informations, nous pouvons utiliser ces informations pour \u00e9valuer vos qualifications et examiner ou r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou \u00e0 votre candidature. Votre soumission d&rsquo;un curriculum vitae, d&rsquo;une demande d&#8217;emploi ou d&rsquo;informations connexes n&rsquo;oblige en aucun cas CIMSENSE \u00e0 examiner ces informations ou \u00e0 vous consid\u00e9rer comme candidat \u00e0 un emploi. Pour consulter les opportunit\u00e9s de carri\u00e8re chez CIMSENSE ou pour soumettre une demande d&#8217;emploi, vous pouvez \u00eatre redirig\u00e9 vers un portail de carri\u00e8re en ligne g\u00e9r\u00e9 par un tiers. Nous vous encourageons \u00e0 consulter les conditions et les politiques de confidentialit\u00e9 affich\u00e9es sur ce portail (le cas \u00e9ch\u00e9ant).   <\/p>\n<p><strong><em>Formulaire de contact, devis, demandes d&rsquo;assistance.<\/em><\/strong>  Pour nous contacter afin d&rsquo;obtenir de plus amples informations, des devis pour nos produits et services applicables, ou pour demander une assistance via le site, vous devrez fournir vos coordonn\u00e9es (comme indiqu\u00e9 ci-dessus), le cas \u00e9ch\u00e9ant, des d\u00e9tails sur les produits ou services, l&rsquo;entreprise pour laquelle vous travaillez et le sujet qui vous int\u00e9resse.<\/p>\n<p><strong><em>Connexion avec les distributeurs<\/em><\/strong>. Certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site peuvent vous permettre de demander un devis ou de nous demander de vous mettre en relation avec un distributeur d&rsquo;un produit particulier. Pour r\u00e9pondre \u00e0 une telle demande, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer vos coordonn\u00e9es au distributeur concern\u00e9. En soumettant une telle demande par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site, vous nous demandez par la pr\u00e9sente de divulguer vos coordonn\u00e9es au(x) distributeur(s) concern\u00e9(s).   <\/p>\n<p><strong><em>Communications marketing.<\/em><\/strong>  Si vous vous inscrivez ou si vous choisissez de recevoir des mises \u00e0 jour de blogs, des promotions ou d&rsquo;autres communications de notre part, vous devrez fournir votre adresse \u00e9lectronique. Nous utiliserons ces informations pour vous envoyer des mises \u00e0 jour de CIMSENSE, des promotions et d&rsquo;autres communications \u00e9lectroniques. CIMSENSE obtiendra votre consentement pr\u00e9alable pour de telles communications promotionnelles uniquement dans la mesure o\u00f9 la loi applicable l&rsquo;exige. Afin de vous offrir une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e, ces communications peuvent \u00eatre adapt\u00e9es \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences sur la base, par exemple, des conclusions que nous tirons de vos visites sur le site ou des liens sur lesquels vous cliquez dans nos courriels. Veuillez noter que des pixels, des cookies et d&rsquo;autres traceurs en ligne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s dans les courriels pour suivre vos interactions avec ces sites web et l&rsquo;ouverture des courriels. Vous pouvez \u00e0 tout moment refuser de recevoir des mises \u00e0 jour et d&rsquo;autres courriels de notre part en suivant les instructions de d\u00e9sabonnement figurant dans le courriel concern\u00e9 ou en nous contactant \u00e0 l&rsquo;aide des coordonn\u00e9es fournies ci-dessous dans la rubrique \u00ab\u00a0Nous contacter\u00a0\u00bb. Notez que, m\u00eame si vous choisissez de ne plus recevoir de communications promotionnelles de la part de CIMSENSE, vous pouvez toujours recevoir des communications administratives de notre part concernant votre utilisation du Site. Nous pouvons faire appel \u00e0 des fournisseurs de courrier \u00e9lectronique tiers pour vous envoyer ces communications.       <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b5c5356 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b5c5356\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1c38efe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c38efe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"other\"><\/a>AUTRES INFORMATIONS COLLECT\u00c9ES<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-2ad5630 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ad5630\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Lorsque vous naviguez sur le site et l&rsquo;utilisez, certaines informations peuvent \u00eatre collect\u00e9es passivement, c&rsquo;est-\u00e0-dire sans que l&rsquo;utilisateur ne fournisse activement les informations ou ne soit inform\u00e9 de la collecte d&rsquo;informations, au moyen de diverses technologies. Nous collectons passivement divers types d&rsquo;informations de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, notamment : <\/p>\n<p><strong><em>Adresses IP et donn\u00e9es connexes.<\/em><\/strong>  Les serveurs utilis\u00e9s pour exploiter et fournir le site peuvent collecter des donn\u00e9es vous concernant ainsi que l \u00ab \u00e9quipement, les logiciels et les m\u00e9thodes de communication que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;internet et au site, y compris les adresses de protocole internet (\u201cIP\u201d) attribu\u00e9es aux ordinateurs et autres appareils \u00e0 partir desquels vous acc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo;internet, votre fournisseur d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;internet (FAI), les num\u00e9ros d&rsquo;identification de l&rsquo;appareil et les identifiants uniques, votre adresse MAC (media access control), votre syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, la r\u00e9solution de l \u00bb \u00e9cran de votre ordinateur, votre type de navigateur web, les pages auxquelles vous acc\u00e9dez sur le site, les sites web auxquels vous acc\u00e9dez avant et apr\u00e8s avoir visit\u00e9 le site, le temps que vous passez sur le site, les horodatages, les donn\u00e9es de parcours, votre localisation g\u00e9ographique approximative, les statistiques de performance et les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation. CIMSENSE peut utiliser ces informations pour administrer le site et ses serveurs, pour g\u00e9n\u00e9rer des informations statistiques, pour surveiller et analyser le trafic du site et les sch\u00e9mas d&rsquo;utilisation, pour surveiller et aider \u00e0 pr\u00e9venir la fraude, pour enqu\u00eater sur les plaintes et les violations de nos politiques, et pour am\u00e9liorer le site. <\/p>\n<p>Nous pouvons combiner ces informations avec d&rsquo;autres informations collect\u00e9es (y compris des informations personnelles) et des informations obtenues aupr\u00e8s de tiers pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et pour prot\u00e9ger nos droits ou les droits de tiers. Les fournisseurs que nous utilisons pour fournir le site peuvent collecter des informations sur vos visites sur le site et d&rsquo;autres sites web. Certaines de ces informations peuvent \u00eatre collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de cookies et de technologies de suivi similaires, comme expliqu\u00e9 ci-dessous dans la section \u00ab Cookies et technologies de suivi \u00bb.  <\/p>\n<p><strong><em>Analyse.  <\/em><\/strong>Le site utilise des outils d&rsquo;analyse tiers (par exemple, Google Analytics) pour collecter et traiter les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre utilisation du site, y compris lorsque vous visitez le site, les URL des sites web que vous visitez avant de visiter le site et lorsque vous visitez ces sites web, et les adresses IP attribu\u00e9es aux appareils \u00e0 partir desquels vous acc\u00e9dez \u00e0 Internet. Nos fournisseurs de services d&rsquo;analyse peuvent installer et lire des cookies pour collecter ces donn\u00e9es et votre navigateur web enverra automatiquement les donn\u00e9es collect\u00e9es par ces cookies \u00e0 nos fournisseurs de services d&rsquo;analyse. Nos fournisseurs d&rsquo;analyses utilisent ces donn\u00e9es pour nous fournir des rapports que nous utiliserons pour am\u00e9liorer la structure et le contenu du site.  <\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;utilisation de ces donn\u00e9es par Google, consultez les <a href=\"http:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google<\/a> et la page de Google sur l <a href=\"http:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&lsquo;utilisation des donn\u00e9es par Google lorsque vous utilisez les sites ou applications de nos partenaires<\/a>. Pour emp\u00eacher l&rsquo;utilisation de ces donn\u00e9es par Google Analytics, suivez les instructions pour t\u00e9l\u00e9charger et installer le <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics<\/a> pour chaque navigateur que vous utilisez. L&rsquo;utilisation du module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics n&#8217;emp\u00eachera pas CIMSENSE d&rsquo;utiliser d&rsquo;autres outils d&rsquo;analyse et n&#8217;emp\u00eachera pas l&rsquo;envoi de donn\u00e9es au site lui-m\u00eame ou \u00e0 Google. Pour plus d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont Google Analytics utilise les cookies pour mesurer les interactions des utilisateurs sur les sites web, consultez la page <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Utilisation des cookies sur les sites web de Google Analytics<\/a>. Vous pouvez d\u00e9sactiver les cookies comme indiqu\u00e9 ci-dessous, mais cela peut avoir un impact sur votre utilisation et votre plaisir d&rsquo;utiliser le Site.    <\/p>\n<p><strong><em>M\u00e9dias sociaux.<\/em><\/strong>  Le site peut vous permettre de vous connecter \u00e0 des plateformes de m\u00e9dias sociaux et de partager des informations avec elles, et nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre des cookies, des plug-ins et des API fournis par ces plateformes de m\u00e9dias sociaux afin de faciliter ces communications et ces fonctions. Nous pouvons partager les informations que vous nous fournissez ou que nous pouvons collecter sur votre utilisation du site avec ces plateformes et ces informations seront soumises \u00e0 leurs politiques de confidentialit\u00e9. Nous vous encourageons \u00e0 consulter la politique de confidentialit\u00e9 de toute plateforme de m\u00e9dias sociaux que vous utilisez en relation avec le Site. En outre, en choisissant d&rsquo;utiliser une plateforme de m\u00e9dias sociaux tierce ou de partager du contenu ou des communications avec une plateforme de m\u00e9dias sociaux, vous nous autorisez \u00e0 partager des informations avec la plateforme de m\u00e9dias sociaux d\u00e9sign\u00e9e. Nous ne pouvons pas contr\u00f4ler les politiques ou les conditions de ces plateformes tierces. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables de l&rsquo;utilisation ou de la divulgation de vos informations ou de votre contenu par des plateformes tierces, que vous utilisez \u00e0 vos propres risques.     <\/p>\n<p>CIMSENSE est actif sur les m\u00e9dias sociaux. Vous pouvez avoir l&rsquo;occasion de commenter sur ces plateformes de m\u00e9dias sociaux concernant CIMSENSE et les produits que nous offrons et\/ou de soumettre ou de t\u00e9l\u00e9charger des photographies et d&rsquo;autres mat\u00e9riaux connexes. CIMSENSE se r\u00e9serve le droit de publier sur le Site, d&rsquo;autres sites Web et des pages de m\u00e9dias sociaux tout commentaire, photographie ou contenu que vous publiez sur nos pages de m\u00e9dias sociaux ou que vous nous fournissez par le biais des m\u00e9dias sociaux.  <\/p>\n<p><strong><em>Cookies et technologies de suivi<\/em><\/strong><strong><em>. <\/em><\/strong>Nous utilisons des \u00ab cookies \u00bb sur le site. Un cookie est un \u00e9l\u00e9ment de donn\u00e9es stock\u00e9 sur le disque dur d&rsquo;un visiteur du site par le navigateur web de ce dernier. Nous utilisons des cookies pour am\u00e9liorer votre acc\u00e8s au site (par exemple, en m\u00e9morisant vos coordonn\u00e9es et d&rsquo;autres informations lorsque vous acc\u00e9dez au site ou l&rsquo;utilisez), pour identifier les visiteurs r\u00e9guliers du site, pour savoir comment vous acc\u00e9dez au site et l&rsquo;utilisez, pour savoir quand et comment les utilisateurs visitent le site, pour savoir si notre site et\/ou ses pages sont populaires, pour conna\u00eetre les termes de recherche utilis\u00e9s pour trouver le site, pour savoir quels sites web vous dirigent vers le site, pour faciliter l&rsquo;affichage de certaines informations sur le site et pour am\u00e9liorer votre plaisir sur le site.  <\/p>\n<p>Le site peut utiliser \u00e0 la fois des cookies que nous impl\u00e9mentons et des cookies impl\u00e9ment\u00e9s par nos fournisseurs et d&rsquo;autres tiers. Les cookies \u00ab first-party \u00bb permettent \u00e0 votre navigateur de communiquer avec le site web que vous visitez, tandis que les cookies \u00ab third-party \u00bb permettent \u00e0 votre navigateur de communiquer avec des sites web tiers, tels que la source d&rsquo;une publicit\u00e9 qui appara\u00eet sur le site web que vous visitez ou un fournisseur d&rsquo;analyses tiers. <\/p>\n<p>La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. En g\u00e9n\u00e9ral, les navigateurs permettent \u00e9galement aux utilisateurs de g\u00e9rer les cookies dans les param\u00e8tres du navigateur. Par exemple, un navigateur peut vous permettre de rejeter les cookies de certains sites web, de rejeter certains types de cookies quel que soit le site web, de rejeter ou de d\u00e9sactiver tous les cookies de tous les sites web et\/ou de supprimer les cookies stock\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment. Certains navigateurs vous donnent \u00e9galement la possibilit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre averti chaque fois qu&rsquo;un cookie est envoy\u00e9 \u00e0 votre navigateur par un site web. Vous pouvez d\u00e9sactiver ou limiter les cookies, mais cela peut avoir une incidence sur votre utilisation du site et d&rsquo;autres sites web. Par exemple, il se peut que le site ne puisse pas \u00eatre personnalis\u00e9 pour vous, qu&rsquo;il n&rsquo;enregistre plus ou ne se souvienne plus de vos pr\u00e9f\u00e9rences ou d&rsquo;autres choix que vous avez faits sur le site dans le pass\u00e9, et qu&rsquo;il ne se souvienne plus de votre nom ou de vos coordonn\u00e9es.     <\/p>\n<p>La modification de vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies dans un navigateur ne sera pas n\u00e9cessairement r\u00e9percut\u00e9e dans d&rsquo;autres navigateurs, de sorte que vous devrez peut-\u00eatre ajuster vos pr\u00e9f\u00e9rences chaque fois que vous aurez un nouvel ordinateur, que vous installerez un nouveau navigateur, que vous mettrez \u00e0 niveau un navigateur existant ou que vous modifierez ou supprimerez le fichier de cookies d&rsquo;un navigateur.<\/p>\n<p>Nos fournisseurs peuvent utiliser des cookies et des technologies de suivi, telles que des balises pixel, pour suivre les visiteurs du site sur Internet afin de comprendre comment vous arrivez sur le site et \u00e0 des fins d&rsquo;analyse, comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Nous n&rsquo;avons ni acc\u00e8s ni contr\u00f4le sur ces cookies et la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne couvre pas l&rsquo;utilisation des cookies de tiers. <\/p>\n<p>Les types d&rsquo;informations collect\u00e9es par un cookie et les finalit\u00e9s pour lesquelles ces informations sont utilis\u00e9es d\u00e9pendent du type de cookie. \u00c0 titre d&rsquo;illustration, les types de cookies utilis\u00e9s, les types d&rsquo;informations collect\u00e9es par ces cookies et les finalit\u00e9s pour lesquelles ces informations sont utilis\u00e9es sont d\u00e9crits ci-dessous. Nous pouvons combiner les informations collect\u00e9es par les cookies avec d&rsquo;autres informations collect\u00e9es.  <\/p>\n<ul>\n<li><em>Cookies n\u00e9cessaires au fonctionnement (\u00e9galement appel\u00e9s cookies essentiels).<\/em>  Il s&rsquo;agit de cookies n\u00e9cessaires au fonctionnement du site. Par exemple, ces cookies sont n\u00e9cessaires pour identifier les comportements irr\u00e9guliers sur le site, pr\u00e9venir les activit\u00e9s frauduleuses et am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9. Ils permettent \u00e9galement aux utilisateurs du site d&rsquo;utiliser ses fonctions. Sans ces cookies, les fonctions et services que vous avez demand\u00e9s ne pourront pas \u00eatre fournis.   <\/li>\n<li><em>Cookies fonctionnels.<\/em>  Ces cookies nous permettent de vous offrir une meilleure fonctionnalit\u00e9 lorsque vous acc\u00e9dez au site ou l&rsquo;utilisez. Il peut s&rsquo;agir de se souvenir des choix que vous faites, par exemple, de se souvenir de vos pr\u00e9f\u00e9rences ou de vos param\u00e8tres, de se souvenir si vous avez r\u00e9agi \u00e0 quelque chose sur le site ou par son interm\u00e9diaire afin de ne pas vous demander d&rsquo;y r\u00e9agir \u00e0 nouveau, de se souvenir si vous avez utilis\u00e9 une fonction du site auparavant, de se souvenir de votre nom d&rsquo;utilisateur ou de vos pr\u00e9f\u00e9rences, de se souvenir si vous avez utilis\u00e9 une fonction du site auparavant, de restreindre le nombre de fois qu&rsquo;une publicit\u00e9 particuli\u00e8re vous est montr\u00e9e et d&rsquo;activer les composants des m\u00e9dias sociaux. Si les cookies fonctionnels sont d\u00e9sactiv\u00e9s, il se peut que certaines fonctions du site ne soient pas disponibles ou ne fonctionnent pas comme vous le souhaitez.  <\/li>\n<li><em>Cookies de performance (\u00e9galement appel\u00e9s cookies analytiques).<\/em>  Ces cookies \u00e9valuent les performances du site, notamment dans le cadre de nos pratiques analytiques pour nous aider \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent le site et interagissent avec lui, par exemple, quelles pages de nos sites web les utilisateurs visitent le plus souvent. Ces cookies nous permettent \u00e9galement de personnaliser le contenu et de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences. Ces cookies nous aident \u00e0 am\u00e9liorer le fonctionnement de nos sites web et \u00e0 fournir une exp\u00e9rience utilisateur personnalis\u00e9e et de meilleure qualit\u00e9.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>Un cookie peut \u00eatre un cookie \u00ab\u00a0de session\u00a0\u00bb ou un cookie \u00ab\u00a0persistant\u00a0\u00bb. Les cookies de session n&rsquo;existent que pendant la dur\u00e9e de votre visite sur le site web concern\u00e9. Les cookies de session sont g\u00e9n\u00e9ralement effac\u00e9s ou supprim\u00e9s lorsque vous quittez l&rsquo;application de votre navigateur. Les cookies persistants existent pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e, par exemple six mois ou un an. Chaque fois que vous visitez un site web qui a mis en place un cookie persistant, ce cookie reste actif jusqu&rsquo;\u00e0 sa date d&rsquo;expiration pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e. Vous pouvez \u00e9galement supprimer manuellement les cookies persistants comme indiqu\u00e9 ci-dessus.     <\/p>\n<p>Le site peut \u00e9galement utiliser les types de technologies de suivi suivants : balises web (\u00e9galement appel\u00e9es GIF transparents), cookies flash et pixels (\u00e9galement appel\u00e9s balises pixel). Les pixels invisibles sont de minuscules graphiques dot\u00e9s d&rsquo;un identifiant unique qui fonctionnent de la m\u00eame mani\u00e8re que les cookies mais, contrairement \u00e0 ces derniers, les pixels invisibles sont int\u00e9gr\u00e9s de mani\u00e8re invisible sur les sites web. Les cookies Flash collectent et stockent des informations sur votre utilisation d&rsquo;un site web et sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour les publicit\u00e9s et les vid\u00e9os. Les balises pixel peuvent \u00eatre plac\u00e9es sur des sites web ou dans des courriels afin de suivre vos interactions avec ces sites web et l&rsquo;ouverture des courriels.   <\/p>\n<p><strong><em>Comment nous r\u00e9agissons aux signaux \u00ab\u00a0Do-Not-Track\u00a0\u00bb.  <\/em><\/strong>En raison de la collecte automatique de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de cookies, telle que d\u00e9crite ci-dessus, nous n&rsquo;honorons pas les demandes de \u00ab\u00a0ne pas suivre\u00a0\u00bb. Pour cette raison, votre s\u00e9lection de l&rsquo;option \u00ab\u00a0Do Not Track\u00a0\u00bb fournie par votre navigateur peut n&rsquo;avoir aucun effet sur notre collecte d&rsquo;informations \u00e0 l&rsquo;aide de cookies et d&rsquo;autres technologies de suivi. <\/p>\n<p><strong><em>Contenu int\u00e9gr\u00e9.<\/em><\/strong>  Le site incorpore du contenu, y compris des flux, des scripts int\u00e9gr\u00e9s dans le code du site et du contenu visible (par exemple, des vid\u00e9os), fourni par des tiers. Dans certains cas, ces tiers recueillent des donn\u00e9es sur la mani\u00e8re dont vous interagissez avec leur contenu. Par exemple, Google Maps ou YouTube.  <\/p>\n<p><strong><em>Google Maps.  <\/em><\/strong>Nos sites peuvent inclure des fonctionnalit\u00e9s et du contenu de Google Maps. Les fonctionnalit\u00e9s et le contenu de Google Maps sont soumis aux versions alors en vigueur des Conditions d&rsquo;utilisation suppl\u00e9mentaires de Google Maps\/Google Earth \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/maps.google.com\/help\/terms_maps.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/maps.google.com\/help\/terms_maps.html<\/a> et des R\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>. <\/p>\n<p><strong><em>YouTube<\/em><\/strong><em>. <\/em>Nos sites peuvent utiliser YouTube pour mettre \u00e0 votre disposition du contenu au format vid\u00e9o. En acc\u00e9dant \u00e0 une partie des sites o\u00f9 des vid\u00e9os sont disponibles, en regardant une vid\u00e9o int\u00e9gr\u00e9e ou en interagissant de toute autre mani\u00e8re avec un contenu mis \u00e0 disposition par l&rsquo;interm\u00e9diaire de YouTube, vous acceptez les <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/static?template=terms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conditions g\u00e9n\u00e9rales de<\/a> YouTube. YouTube recueille des donn\u00e9es d&rsquo;utilisation (par exemple, les vid\u00e9os auxquelles vous avez acc\u00e9d\u00e9 et que vous avez regard\u00e9es) et y a acc\u00e8s par le biais des vid\u00e9os int\u00e9gr\u00e9es dans les Services, comme d\u00e9crit plus en d\u00e9tail dans la <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">politique de confidentialit\u00e9 de YouTube<\/a>. YouTube adh\u00e8re aux r\u00e8gles et principes de confidentialit\u00e9 de Google, dont une partie vous permet de contr\u00f4ler certains param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 et les donn\u00e9es collect\u00e9es. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter le site <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/howyoutubeworks\/user-settings\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/howyoutubeworks\/user-settings\/privacy\/.<\/a>    <\/p>\n<p><strong><em>Informations provenant d&rsquo;autres sources.<\/em><\/strong>  Nous pouvons obtenir des donn\u00e9es sur les utilisateurs du site aupr\u00e8s de diverses soci\u00e9t\u00e9s tierces et sources publiques, que ce soit hors ligne ou en ligne (comme les profils de m\u00e9dias sociaux accessibles au public), et nous pouvons combiner ces donn\u00e9es avec les informations collect\u00e9es. Cela nous permet d&rsquo;am\u00e9liorer les informations dont nous disposons sur nos utilisateurs et nos clients et d&rsquo;am\u00e9liorer notre capacit\u00e9 \u00e0 vous contacter ainsi que la pertinence de notre marketing. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4a5f8 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5f4a5f8\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c510965 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c510965\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"useshare\"><\/a>COMMENT NOUS UTILISONS ET PARTAGEONS LES INFORMATIONS COLLECT\u00c9ES<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-38b8a94 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38b8a94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">En plus des utilisations et du partage d\u00e9crits ci-dessus, et conform\u00e9ment \u00e0 ceux-ci, CIMSENSE et ses fournisseurs peuvent utiliser et divulguer les informations collect\u00e9es de la mani\u00e8re d\u00e9crite ci-dessous :<br \/>\n<strong><em> <\/em><\/strong><\/p>\n<div><\/div>\n<table class=\"specifications\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid black;\">\n<tbody>\n<tr class=\"even-row\" style=\"border: 1px solid black;\">\n<td class=\"left-td\" style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Informations personnelles<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Nous collectons les sous-cat\u00e9gories suivantes d&rsquo;informations personnelles :<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Nous collectons ces informations personnelles aux fins suivantes :<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd-row\" style=\"border: 1px solid black;\">\n<td class=\"left-td\" style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Identifiants<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Conform\u00e9ment et en plus des informations indiqu\u00e9es dans la section \u00ab\u00a0Informations que vous soumettez\u00a0\u00bb ci-dessus :<\/p>\n<p>Pr\u00e9nom et nom de famille, adresse physique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable, adresse \u00e9lectronique.<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Fournir des services ou des produits, fournir des services \u00e0 la client\u00e8le, v\u00e9rifier les informations relatives \u00e0 l&rsquo;utilisateur, faciliter l&rsquo;acc\u00e8s aux services ou aux produits, traiter les paiements.<\/p>\n<p>G\u00e9rer votre compte.<\/p>\n<p>Communiquer avec vous lorsque vous avez demand\u00e9 une assistance, des informations, des services, etc.<\/p>\n<p>Envoyer des communications promotionnelles \u00e0 notre sujet, dans la mesure o\u00f9 la loi applicable le permet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"even-row\" style=\"border: 1px solid black;\">\n<td class=\"left-td\" style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Informations sur l&rsquo;activit\u00e9 de l&rsquo;Internet ou d&rsquo;autres r\u00e9seaux \u00e9lectroniques<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Conform\u00e9ment et en plus de la section \u00ab\u00a0Autres informations collect\u00e9es\u00a0\u00bb ci-dessus :<\/p>\n<p>Adresses IP, fichiers journaux, informations de connexion, cookies et informations sur les appareils (par exemple, activit\u00e9 en ligne telle que la date et l&rsquo;heure d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 nos sites web, les adresses des sites web consult\u00e9s, la dur\u00e9e de la visite du site web).<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">\u00e0 des fins d&rsquo;analyse, notamment pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer votre acc\u00e8s au site (par exemple, en m\u00e9morisant vos coordonn\u00e9es et autres informations lorsque vous acc\u00e9dez au site ou l&rsquo;utilisez), pour identifier les visiteurs r\u00e9guliers du site, pour savoir comment vous acc\u00e9dez au site et l&rsquo;utilisez, pour savoir quand et comment les utilisateurs visitent le site, pour conna\u00eetre la popularit\u00e9 des pages du site, pour savoir quels termes de recherche sont utilis\u00e9s pour trouver le site, pour savoir quels sites web vous dirigent vers le site, pour faciliter l&rsquo;affichage de certaines informations sur le site et pour am\u00e9liorer votre plaisir \u00e0 utiliser le site.<\/p>\n<p>Pour administrer le site et ses serveurs, pour g\u00e9n\u00e9rer des informations statistiques, pour surveiller et analyser le trafic du site et les sch\u00e9mas d&rsquo;utilisation, pour surveiller et aider \u00e0 pr\u00e9venir la fraude, pour enqu\u00eater sur les plaintes et les violations de nos politiques, et pour am\u00e9liorer le site.<\/p>\n<p>Pour g\u00e9rer votre compte.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"odd-row\" style=\"border: 1px solid black;\">\n<td class=\"left-td\" style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">G\u00e9olocalisation<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Adresse physique ; adresse professionnelle, \u00e9tat, r\u00e9gion.<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Pour communiquer avec vous et vous envoyer des informations sur nos produits ou services, ou pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande d&rsquo;informations ou de produits et services.<\/p>\n<p>Pour vous envoyer des communications promotionnelles sur nous et nos produits ou services, dans les limites autoris\u00e9es par la loi.<\/p>\n<p>Pour vous exp\u00e9dier des produits et ex\u00e9cuter les commandes que vous avez demand\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"even-row\" style=\"border: 1px solid black;\">\n<td class=\"left-td\" style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Informations professionnelles ou li\u00e9es \u00e0 l&#8217;emploi<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Coordonn\u00e9es professionnelles, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, l&rsquo;intitul\u00e9 du poste, le lieu de travail, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone professionnel, l&rsquo;adresse professionnelle.<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Ex\u00e9cution des services ou fourniture des produits, y compris, sans s&rsquo;y limiter, la fourniture de services \u00e0 la client\u00e8le, la v\u00e9rification des informations sur les utilisateurs, la facilitation de l&rsquo;acc\u00e8s au site, le traitement des paiements.<\/p>\n<p>Communication avec les utilisateurs qui ont demand\u00e9 une assistance, des informations ou des services.<\/p>\n<p>Pour vous envoyer des communications promotionnelles sur nous et nos produits et services, dans les limites autoris\u00e9es par la loi.<\/p>\n<p>Pour administrer votre compte.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En plus des objectifs identifi\u00e9s ci-dessus et conform\u00e9ment \u00e0 ceux-ci, CIMSENSE et ses fournisseurs peuvent utiliser ou divulguer les informations collect\u00e9es aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Partage avec nos fournisseurs de services.<\/em>  Nous pouvons divulguer les informations collect\u00e9es \u00e0 nos fournisseurs et prestataires de services si cela est n\u00e9cessaire pour nous permettre de vous fournir le site et nos produits et services, d&rsquo;utiliser et de partager les informations collect\u00e9es comme le permet la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, et si la loi applicable l&rsquo;exige ou l&rsquo;autorise. Ces tiers comprennent, sans s&rsquo;y limiter, nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et entit\u00e9s apparent\u00e9es, les fournisseurs de gestion et d&rsquo;h\u00e9bergement de sites web et de logiciels, les fournisseurs de services d&rsquo;assistance, les processeurs de paiement tiers, les fournisseurs de stockage en nuage, les fournisseurs de s\u00e9curit\u00e9 des technologies de l&rsquo;information, les fournisseurs de services de marketing et de relations publiques et les fournisseurs de services de messagerie \u00e9lectronique. <\/li>\n<li><em>Messages textuels.  <\/em>Si vous acceptez de recevoir des messages textuels (y compris des SMS) sur le site lorsque vous y \u00eates invit\u00e9, nous pouvons vous envoyer des messages textuels au num\u00e9ro que vous nous avez fourni \u00e0 des fins de marketing et de communication. Vous pouvez refuser de recevoir ces communications en nous envoyant un message STOP au num\u00e9ro que vous avez fourni. Si vous choisissez de ne plus recevoir de communications marketing de notre part, veuillez noter que nous pouvons toujours vous envoyer des messages \u00e0 votre adresse physique, \u00e0 votre adresse \u00e9lectronique ou par SMS concernant votre compte ou tout service que vous avez demand\u00e9 ou re\u00e7u de notre part (par exemple, pour vous informer de l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;un achat que vous avez effectu\u00e9 aupr\u00e8s de nous). Les tarifs des messages et des donn\u00e9es peuvent s&rsquo;appliquer.   <\/li>\n<li><em>Agr\u00e9gation de donn\u00e9es.  <\/em>Dans la mesure o\u00f9 la loi applicable le permet, nous pouvons regrouper les informations personnelles, le contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l&rsquo;utilisateur et d&rsquo;autres informations collect\u00e9es et utiliser ces donn\u00e9es globales \u00e0 des fins commerciales.<\/li>\n<li><em>Proc\u00e9dures l\u00e9gales, s\u00e9curit\u00e9 et protection des droits.  <\/em>Nous pouvons utiliser et partager les informations collect\u00e9es comme requis ou autoris\u00e9 conform\u00e9ment aux citations \u00e0 compara\u00eetre, aux ordonnances des tribunaux, aux demandes valides des forces de l&rsquo;ordre, aux demandes des agences gouvernementales et \u00e0 d&rsquo;autres proc\u00e9dures l\u00e9gales. Nous pouvons utiliser les informations collect\u00e9es si nous estimons que cela est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 pour prot\u00e9ger nos droits ou les droits d&rsquo;autrui. <\/li>\n<li><em>Transactions commerciales.<\/em>  Si CIMSENSE fait l&rsquo;objet d&rsquo;un changement de contr\u00f4le, d&rsquo;une acquisition, d&rsquo;une fusion, d&rsquo;une r\u00e9organisation ou d&rsquo;une vente d&rsquo;actifs (en tout ou en partie), nous pouvons transf\u00e9rer, vendre, partager ou divulguer de toute autre mani\u00e8re les informations collect\u00e9es au(x) propri\u00e9taire(s) ou successeur(s) ult\u00e9rieur(s) de ces transactions. Nous pouvons \u00e9galement divulguer les informations collect\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;\u00e9valuation de ces transactions. <\/li>\n<li><em>Avec votre consentement.<\/em>  Avec votre consentement, nous pouvons utiliser et partager vos informations personnelles et d&rsquo;autres informations collect\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re qui n&rsquo;est pas sp\u00e9cifiquement d\u00e9crite dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Communications \u00e0 des tiers<\/em><\/strong>. Conform\u00e9ment aux objectifs de collecte de vos informations tels qu&rsquo;ils sont d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous divulguons certaines cat\u00e9gories d&rsquo;informations personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales (ou autres). Les cat\u00e9gories d&rsquo;informations personnelles que nous divulguons sont les suivantes :  <\/p>\n<ul>\n<li><u>Identifiants<\/u>: y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, le nom, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l&rsquo;adresse, l&rsquo;\u00e2ge, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique ou la date de naissance ;<\/li>\n<li><u>Informations commerciales<\/u>: y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les informations sur les comptes financiers, les informations sur les cartes de paiement, votre employeur et vos informations de facturation ;<\/li>\n<li><u>les informations relatives \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 sur Internet ou sur d&rsquo;autres r\u00e9seaux \u00e9lectroniques<\/u>, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les informations relatives \u00e0 l&rsquo;ordinateur et \u00e0 la connexion, l&rsquo;adresse IP, les cookies et les autres technologies de suivi d\u00e9crites plus haut ; et<\/li>\n<li><u>D\u00e9ductions<\/u>: tir\u00e9es des cat\u00e9gories d&rsquo;informations personnelles susmentionn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comme d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ci-dessus, les objectifs commerciaux applicables \u00e0 ces divulgations comprennent, sans s&rsquo;y limiter, l&rsquo;ex\u00e9cution des produits et services, les op\u00e9rations internes, la pr\u00e9vention de la fraude et d&rsquo;autres pr\u00e9judices, ainsi que le respect de la l\u00e9gislation. Les cat\u00e9gories de tiers auxquels nous pouvons communiquer les cat\u00e9gories d&rsquo;informations susmentionn\u00e9es comprennent, sans s&rsquo;y limiter : <\/p>\n<ul>\n<li>Nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et entit\u00e9s apparent\u00e9es ;<\/li>\n<li>Fournisseurs de services tiers : y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les soci\u00e9t\u00e9s de traitement des paiements, les fournisseurs d&rsquo;analyse de donn\u00e9es, les fournisseurs de pr\u00e9vention des fraudes, les fournisseurs de stockage en nuage, les fournisseurs de services informatiques, les partenaires de livraison et les soci\u00e9t\u00e9s de marketing ; et<\/li>\n<li>Application de la loi<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f93204a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f93204a\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1b789ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b789ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"automated\"><\/a>TRAITEMENT AUTOMATIS\u00c9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-849576c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"849576c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>En dehors des cas d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, vous ne serez pas soumis \u00e0 des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur un traitement automatis\u00e9 des informations sans votre consentement pr\u00e9alable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-02ee1d0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"02ee1d0\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-fce58e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fce58e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"retention\"><\/a>RETENUE<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-39e8458 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"39e8458\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>CIMSENSE conservera les informations personnelles aussi longtemps qu&rsquo;elles seront n\u00e9cessaires ou qu&rsquo;elles serviront aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable. En outre, les informations personnelles sont conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 nos politiques et pratiques, au droit applicable et aux obligations contractuelles. <\/p>\n<p>Les informations personnelles collect\u00e9es \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou d&rsquo;un accord entre vous et CIMSENSE seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que ce contrat ou cet accord ait \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement ex\u00e9cut\u00e9. Nous pouvons \u00eatre tenus de conserver les informations personnelles pendant une p\u00e9riode plus longue si la loi applicable ou une ordonnance gouvernementale l&rsquo;exige. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-78f34ea e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"78f34ea\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-7ca9582 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ca9582\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"choices\"><\/a>CHOIX ET DROITS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-516feca elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"516feca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>L&rsquo;objectif de cette section de la politique de protection de la vie priv\u00e9e est de vous informer de nos options en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Certains \u00c9tats am\u00e9ricains et d&rsquo;autres juridictions en dehors des \u00c9tats-Unis offrent ces options et ces droits \u00e0 leurs r\u00e9sidents. <\/p>\n<p>En fonction des lois applicables au traitement de vos informations personnelles par CIMSENSE et de votre lieu de r\u00e9sidence, vous pouvez avoir la possibilit\u00e9 d&rsquo;exercer les droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous et dans cette section de la politique de confidentialit\u00e9. Sous r\u00e9serve de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, en plus de toutes les limitations, exemptions ou exceptions relatives \u00e0 la collecte et \u00e0 l&rsquo;utilisation de vos informations personnelles, ces droits peuvent inclure, dans la mesure du possible : <\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>Droit de confirmation :<\/u><\/strong> Le droit de confirmer si nous traitons vos informations personnelles.<\/li>\n<li><strong><u>Droit d&rsquo;acc\u00e8s<\/u><\/strong>: Vous avez le droit de demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 toute information personnelle vous concernant que nous d\u00e9tenons. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, vous pouvez demander la divulgation (1) des informations personnelles collect\u00e9es ; (2) des cat\u00e9gories de sources \u00e0 partir desquelles les informations personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ; (3) de l&rsquo;objectif professionnel ou commercial de la collecte ou de la vente des informations personnelles ; (4) des cat\u00e9gories d&rsquo;informations personnelles vendues et des tiers auxquels elles ont \u00e9t\u00e9 vendues (le cas \u00e9ch\u00e9ant) ; (5) des cat\u00e9gories de tiers avec lesquels nous partageons les informations personnelles et des tiers auxquels elles ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es ; et (5) des \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques d&rsquo;informations personnelles que nous avons collect\u00e9es \u00e0 votre sujet. <\/li>\n<li><strong><u>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/u><\/strong>: Vous avez le droit de recevoir de CIMSENSE toutes les informations personnelles vous concernant dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, et de nous demander de les transmettre \u00e0 une autre entit\u00e9 lorsque cela est techniquement possible.<\/li>\n<li><strong><u>Droit \u00e0 la suppression<\/u><\/strong>: Vous pouvez avoir le droit de demander la suppression des informations personnelles que nous avons recueillies.<\/li>\n<li><strong><u>Droit \u00e0 la correction<\/u><\/strong>: Vous pouvez avoir le droit de demander la correction des informations personnelles que nous avons recueillies.<\/li>\n<li><strong><u>Droit de d\u00e9poser une plainte<\/u><\/strong>: Vous pouvez avoir le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;un r\u00e9gulateur gouvernemental (par exemple, le procureur g\u00e9n\u00e9ral de votre \u00c9tat) ou d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier dans votre pays de r\u00e9sidence, si vous estimez que la collecte et l&rsquo;utilisation de vos informations personnelles violent la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou la loi applicable.<\/li>\n<li><strong><u>Droit de ne pas \u00eatre discrimin\u00e9<\/u><\/strong>: Vous pouvez avoir le droit de ne pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;une discrimination en raison de l&rsquo;exercice de vos droits en vertu de la l\u00e9gislation applicable. Nous ne discriminons pas les utilisateurs pour l&rsquo;exercice des droits qui leur sont accord\u00e9s par la loi et qui sont applicables \u00e0 notre traitement de vos informations personnelles. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer ces droits, veuillez consulter la section \u00ab\u00a0<u>Exercer vos droits<\/u>\u00a0\u00bb de la politique de confidentialit\u00e9 ci-dessous. En outre, si vous avez des pr\u00e9occupations, des plaintes ou d&rsquo;autres questions concernant la collecte, l&rsquo;utilisation ou le traitement de vos informations personnelles, veuillez nous contacter par les moyens indiqu\u00e9s dans la section \u00ab\u00a0<u>Nous contacter<\/u>\u00a0\u00bb de la politique de protection de la vie priv\u00e9e ci-dessous. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-af60b26 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"af60b26\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"e-con-inner\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-0674d6c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0674d6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"states\"><\/a>INFORMATIONS COMPL\u00c9MENTAIRES POUR CERTAINS R\u00c9SIDENTS DES \u00c9TATS-UNIS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-df5366e elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df5366e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Certains \u00c9tats am\u00e9ricains exigent des divulgations suppl\u00e9mentaires et offrent aux utilisateurs r\u00e9sidant dans ces \u00c9tats des choix et des droits suppl\u00e9mentaires. Cette section de la politique de confidentialit\u00e9 ne s&rsquo;applique qu&rsquo;aux personnes situ\u00e9es dans ces \u00c9tats am\u00e9ricains et lorsque les lois de protection des donn\u00e9es de ces \u00c9tats am\u00e9ricains s&rsquo;appliquent au traitement de vos informations personnelles par CIMSENSE. <strong><em>Sources<\/em><\/strong>. Conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 ci-dessus, nous collectons certaines cat\u00e9gories d&rsquo;informations personnelles directement aupr\u00e8s de vous et, dans certaines circonstances, aupr\u00e8s de tiers. Les cat\u00e9gories de sources aupr\u00e8s desquelles nous avons recueilli des informations personnelles au cours des 12 derniers mois sont les suivantes :   <\/p>\n<ul>\n<li>Nos fournisseurs de services tiers ;<\/li>\n<li>Salons professionnels et r\u00e9unions en personne ;<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, filiales et soci\u00e9t\u00e9s apparent\u00e9es ;<\/li>\n<li>Sites web et applications mobiles de tiers ;<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9s de m\u00e9dias sociaux ;<\/li>\n<li>nos services ; et<\/li>\n<li>Vos communications avec nous.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Aucune information personnelle sensible<\/em><\/strong>. Nous ne collectons pas sciemment d&rsquo;informations consid\u00e9r\u00e9es comme \u00ab\u00a0sensibles\u00a0\u00bb en vertu de la l\u00e9gislation en vigueur. <strong><em>Pas de publicit\u00e9 comportementale contextuelle crois\u00e9e ; pas de profilage<\/em><\/strong> <strong><em>Publicit\u00e9 comportementale intercontextuelle<\/em><\/strong>. Nous ne partageons pas vos informations personnelles \u00e0 des fins de publicit\u00e9 comportementale crois\u00e9e (cibl\u00e9e). Nous n&rsquo;utilisons pas vos informations personnelles pour \u00e9tablir votre profil par des moyens purement automatis\u00e9s dans le cadre de d\u00e9cisions produisant des effets juridiques ou des effets significativement similaires (tels qu&rsquo;ils peuvent \u00eatre d\u00e9finis en vertu de la l\u00e9gislation applicable). <strong><em>Vente et partage<\/em><\/strong>. Nous ne vendons pas vos informations personnelles, le concept de \u00ab\u00a0vente\u00a0\u00bb \u00e9tant traditionnellement compris comme l&rsquo;\u00e9change de quelque chose contre de l&rsquo;argent. Toutefois, nous fournissons vos informations personnelles \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales, qui peuvent porter une marque diff\u00e9rente, afin qu&rsquo;elles puissent vous fournir des services de marketing et des informations sur les services et les produits susceptibles de vous \u00eatre utiles ou de vous int\u00e9resser. Les lois sur la protection des donn\u00e9es en vigueur dans les \u00c9tats am\u00e9ricains consid\u00e8rent ces divulgations et partages comme des \u00ab\u00a0ventes\u00a0\u00bb. Vous avez donc le droit de refuser cette vente. Au cours des 12 derniers mois, nous avons vendu les cat\u00e9gories suivantes d&rsquo;informations personnelles aux cat\u00e9gories suivantes de tiers et aux fins suivantes :        <\/p>\n<table class=\"specifications\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid black;\">\n<tbody>\n<tr style=\"border: 1px solid black;\">\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\"><strong>Cat\u00e9gorie d&rsquo;informations personnelles vendues<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\"><strong>Cat\u00e9gorie de destinataire tiers<\/strong><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\"><strong>Finalit\u00e9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border: 1px solid black;\">\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Identifiants et informations de contact<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et filiales.<\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black; padding: 8px;\">Pour permettre \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es de vous fournir des services de marketing et des informations sur les produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vous avez le droit de refuser la vente ou le partage de vos donn\u00e9es personnelles comme d\u00e9crit dans le pr\u00e9sent document. Vous pouvez exercer ce droit de retrait en nous contactant par le biais des m\u00e9thodes indiqu\u00e9es ci-dessous dans la section \u00ab\u00a0<u>Exercice de vos droits<\/u>\u00a0\u00bb de l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9, ou en cliquant sur le lien \u00ab\u00a0<u>Vos choix en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 <\/u>\u00ab\u00a0. Nous ne vendons ni ne partageons sciemment, \u00e0 des fins de publicit\u00e9 comportementale intercontextuelle, les donn\u00e9es personnelles de personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 16 ans. Pour plus d&rsquo;informations, reportez-vous \u00e0 la section \u00ab\u00a0<u>Enfants<\/u>\u00a0\u00bb de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ci-dessous.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-dc60875 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc60875\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"eea\"><\/a>INFORMATIONS COMPL\u00c9MENTAIRES POUR LES PERSONNES SITU\u00c9ES DANS L&rsquo;EEE<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-38d4010 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38d4010\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Cette section de la politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique aux r\u00e9sidents des pays ou juridictions situ\u00e9s dans l&rsquo;EEE, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, l&rsquo;Union europ\u00e9enne et le Royaume-Uni.<\/p>\n<p><strong><em>Bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons pour traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/em><\/strong>. Dans la mesure o\u00f9 le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou toute autre loi similaire s&rsquo;applique \u00e0 vous (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, aux personnes situ\u00e9es au Royaume-Uni) et nous est applicable, nous traitons vos informations personnelles aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 sur la base des fondements juridiques suivants (le cas \u00e9ch\u00e9ant) : <\/p>\n<ul>\n<li><em>Notre contrat avec vous<\/em>: Notre traitement est n\u00e9cessaire pour ex\u00e9cuter nos obligations en vertu d&rsquo;un contrat avec vous ou pour effectuer les d\u00e9marches que vous avez demand\u00e9es avant de conclure un contrat avec vous (par exemple, pour v\u00e9rifier les informations que vous nous avez fournies).<\/li>\n<li><em>Nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/em>: Notre traitement est n\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, notamment pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de notre site, pour prot\u00e9ger votre sant\u00e9 et votre s\u00e9curit\u00e9 ou celles d&rsquo;autres personnes, pour \u00e9tablir, prot\u00e9ger et d\u00e9fendre nos droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gaux, pour pr\u00e9venir la fraude et v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 et l&rsquo;autorisation des clients, pour comprendre et analyser les tendances en mati\u00e8re d&rsquo;utilisation et pour am\u00e9liorer nos produits et services. En outre, nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 promouvoir nos activit\u00e9s et nos objectifs en tant qu&rsquo;organisation et \u00e0 envoyer des communications marketing \u00e0 cette fin. <\/li>\n<li><em>Respect de la loi<\/em>: Lorsque notre traitement est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation applicable (par exemple, pour conserver l&rsquo;historique de vos transactions de paiement \u00e0 des fins de d\u00e9claration fiscale), par exemple, en r\u00e9ponse \u00e0 des citations \u00e0 compara\u00eetre, \u00e0 des ordonnances judiciaires et \u00e0 d&rsquo;autres demandes l\u00e9gales \u00e9manant d&rsquo;autorit\u00e9s de r\u00e9gulation, de tribunaux et d&rsquo;organismes charg\u00e9s de l&rsquo;application de la loi, ou en rapport avec des demandes de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/li>\n<li><em>Votre consentement<\/em>: Lorsque nous avons votre consentement explicite tel que d\u00e9fini par la loi applicable.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Droits<\/strong><em>.<\/em> Dans la mesure o\u00f9 le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou toute autre loi accordant des droits particuliers aux personnes concern\u00e9es s&rsquo;applique \u00e0 vous (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les personnes situ\u00e9es au Royaume-Uni) et sous r\u00e9serve de toutes les exceptions et exemptions applicables accord\u00e9es en vertu de ces lois applicables, vous pouvez disposer des droits suivants en ce qui concerne notre traitement de vos informations personnelles, en plus des droits \u00e9nonc\u00e9s dans la section \u00ab\u00a0<u>Choix et droits<\/u>\u00a0\u00bb de la politique de protection de la vie priv\u00e9e ci-dessus :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Droit de restreindre l&rsquo;utilisation des informations personnelles et droit d&rsquo;opposition<\/em>: Vous pouvez avoir le droit de restreindre notre utilisation de vos informations personnelles lorsque (i) vous contestez l&rsquo;exactitude des informations personnelles ; (ii) l&rsquo;utilisation est ill\u00e9gale mais vous ne voulez pas que nous effacions les informations personnelles ; (iii) nous n&rsquo;avons plus besoin des informations personnelles aux fins pertinentes, mais vous en avez besoin pour l&rsquo;\u00e9tablissement, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations l\u00e9gales ; ou (iv) vous vous \u00eates oppos\u00e9 \u00e0 notre utilisation des informations personnelles justifi\u00e9e par nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes en attendant de v\u00e9rifier si CIMSENSE a des int\u00e9r\u00eats imp\u00e9rieux \u00e0 poursuivre l&rsquo;utilisation des informations personnelles pertinentes.    <\/li>\n<li><em>Droit de retirer son consentement<\/em>: Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es sur la base de votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez consulter la section \u00ab\u00a0<u>Exercer vos droits<\/u>\u00a0\u00bb ci-dessous pour obtenir des informations sur la mani\u00e8re d&rsquo;introduire une demande.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-9c2888f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9c2888f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"exerciserights\"><\/a>EXERCER VOS DROITS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-107eea6 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"107eea6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Si la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e stipule express\u00e9ment que vous disposez de certains droits ou que la l\u00e9gislation applicable vous accorde certains droits en rapport avec la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e et les informations collect\u00e9es, vous pouvez nous adresser une demande v\u00e9rifiable par l&rsquo;un des moyens suivants<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +31 76 50 40 268 +31 76 50 40 268<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:info@praxas.com\">info@praxas.com<\/a><\/p>\n<p>Seul vous ou un agent enregistr\u00e9 (si et seulement si la loi applicable le permet) que vous autorisez \u00e0 agir en votre nom, pouvez faire une demande v\u00e9rifiable de consommateur concernant vos informations personnelles. Si vous demandez \u00e0 un agent enregistr\u00e9 d&rsquo;agir en votre nom, nous avons le droit d&rsquo;authentifier le pouvoir d&rsquo;agir de cet agent. Sans limiter la port\u00e9e de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, la demande v\u00e9rifiable du consommateur doit :  <\/p>\n<ul>\n<li>Fournir des informations suffisantes pour nous permettre de v\u00e9rifier raisonnablement que vous \u00eates la personne au sujet de laquelle nous avons recueilli des informations personnelles ou un repr\u00e9sentant autoris\u00e9.<\/li>\n<li>D\u00e9crivez votre demande avec suffisamment de d\u00e9tails pour nous permettre de la comprendre, de l&rsquo;\u00e9valuer et d&rsquo;y r\u00e9pondre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne pouvons pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou vous fournir des informations personnelles si nous ne pouvons pas v\u00e9rifier votre identit\u00e9 ou votre autorit\u00e9 pour faire la demande et confirmer que les informations personnelles vous concernent. Le fait d&rsquo;introduire une demande v\u00e9rifiable de consommateur ne vous oblige pas \u00e0 cr\u00e9er un compte chez nous. Nous n&rsquo;utiliserons les informations personnelles fournies dans le cadre d&rsquo;une demande de consommateur v\u00e9rifiable que pour v\u00e9rifier l&rsquo;identit\u00e9 du demandeur ou son autorisation \u00e0 formuler la demande.  <\/p>\n<p>Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation applicable. Si nous refusons votre demande, vous pouvez faire appel de ce refus par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse <strong>appeals@cimsense.com.<\/strong> Si l&rsquo;appel est refus\u00e9, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du r\u00e9gulateur ou de l&rsquo;autorit\u00e9 gouvernementale comp\u00e9tente dans la juridiction o\u00f9 vous vous trouvez (ce qui, pour les r\u00e9sidents am\u00e9ricains, inclut le procureur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;\u00c9tat dans lequel vous r\u00e9sidez).  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-b474b4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b474b4b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"accuracy\"><\/a>Pr\u00e9cision et s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4dcdcdb elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4dcdcdb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Les informations personnelles que vous nous fournissez doivent \u00eatre pertinentes par rapport aux objectifs pour lesquels elles doivent \u00eatre utilis\u00e9es et, dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 ces objectifs, elles doivent \u00eatre exactes, compl\u00e8tes et \u00e0 jour.<\/p>\n<p>Nous avons mis en place des proc\u00e9dures et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques, physiques et organisationnelles raisonnables et appropri\u00e9es, con\u00e7ues pour sauvegarder et s\u00e9curiser les informations personnelles contre la perte, l&rsquo;alt\u00e9ration, l&rsquo;acc\u00e8s, la divulgation et le traitement non autoris\u00e9s, en tenant compte du co\u00fbt de mise en \u0153uvre de ces mesures par rapport aux risques pos\u00e9s par le type particulier de traitement, la nature des informations personnelles, et conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable. Nous appr\u00e9cions la confiance que vous nous accordez en nous fournissant vos informations ; cependant, aucune m\u00e9thode de transmission sur Internet ou de stockage \u00e9lectronique n&rsquo;est s\u00fbre et fiable \u00e0 100 %. Nous ne pouvons pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations collect\u00e9es.  <\/p>\n<p>Nous limitons l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 nos syst\u00e8mes qui d\u00e9tiennent des informations personnelles au personnel autoris\u00e9 et cet acc\u00e8s est limit\u00e9 au personnel qui a besoin de conna\u00eetre ces informations dans le cadre de l&rsquo;exercice de ses fonctions ou conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-11dcca1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"11dcca1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"children\"><\/a>ENFANTS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-ea4640d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea4640d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Le site n&rsquo;est pas destin\u00e9 aux enfants de moins de 16 ans. CIMSENSE ne recueille ni n&rsquo;utilise sciemment des informations provenant d&rsquo;enfants de moins de 16 ans par l&rsquo;interm\u00e9diaire du site. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-553ac8a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"553ac8a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"thirdparty\"><\/a>SITES WEB DE TIERS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-508dcc1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"508dcc1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Le site peut \u00eatre li\u00e9 \u00e0, ou \u00eatre li\u00e9 \u00e0, des sites web ou des services qui ne sont pas maintenus ou contr\u00f4l\u00e9s par CIMSENSE. CIMSENSE n&rsquo;est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 ou des pratiques de tout tiers ou de tout site web, application ou service tiers. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne s&rsquo;applique pas aux sites web, applications ou services de tiers, ni aux informations personnelles ou autres que vous pouvez fournir \u00e0 des tiers. Nous vous encourageons \u00e0 lire la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site web, application et service que vous visitez ou utilisez.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-89c66fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89c66fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"crossborder\"><\/a>TRANSFERT TRANSFRONTALIER<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-9e34ca5 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e34ca5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Notre activit\u00e9 \u00e9tant internationale, nous avons centralis\u00e9 certains \u00e9l\u00e9ments de notre activit\u00e9 et de notre traitement des informations collect\u00e9es, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les informations personnelles. Par cons\u00e9quent, lorsque la loi applicable nous y autorise, nous pouvons transf\u00e9rer vos informations personnelles en dehors du pays o\u00f9 vous r\u00e9sidez. Lorsque la loi applicable l&rsquo;exige, votre consentement pr\u00e9alable sera obtenu pour de tels transferts, ou nous nous sommes assur\u00e9s que vos informations personnelles incluses dans un tel transfert sont prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate par l&rsquo;utilisation de clauses contractuelles ou d&rsquo;autres mesures ad\u00e9quates autoris\u00e9es par la loi applicable.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-9a0c69b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a0c69b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\"><a name=\"contact\"><\/a>CONTACTEZ-NOUS<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-243bc99 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"243bc99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou notre collecte, utilisation ou divulgation d&rsquo;informations, veuillez nous contacter par t\u00e9l\u00e9phone au +31 76-5040268, par courrier \u00e0 Hoeksteen 5<br \/>\n4815 PR Breda Nederland, ou par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@praxas.com\">info@praxas.com<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 19 novembre 2024 ICM Holdco III Corp. (d\/b\/a CIMSENSE), soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de Praxas, ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et ses entit\u00e9s li\u00e9es (individuellement et collectivement, \u00ab\u00a0CIMSENSE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) respectent votre vie priv\u00e9e. Nous fournissons la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 du site Web (\u00a0\u00bb Politique de confidentialit\u00e9 \u00ab\u00a0) pour d\u00e9crire la mani\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8383,"featured_media":0,"parent":29758,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-29765","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"spectra_custom_meta":{"hero_image":[""],"_hero_image":["field_64f1a7da7af44"],"_hero_h1":["field_64f19e1edd052"],"_hero_h2":["field_64f19e2ddd053"],"_hero_text":["field_64f19e42dd054"],"_hero_button_text":["field_64f19e4edd055"],"_hero_button_link":["field_64f19e5ddd056"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_wp_page_template":["template-fullwidth.php"],"_edit_lock":["1721390433:8383"],"classic-editor-remember":["classic-editor"],"rank_math_seo_score":["8"],"_edit_last":["8383"],"hero_h1":[""],"hero_h2":[""],"hero_text":[""],"hero_button_text":[""],"hero_button_link":[""],"_wpml_media_duplicate":["1"],"_wpml_media_featured":["1"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["8927"],"_uag_page_assets":["a:9:{s:3:\"css\";s:0:\"\";s:2:\"js\";s:0:\"\";s:18:\"current_block_list\";a:0:{}s:8:\"uag_flag\";b:0;s:11:\"uag_version\";s:10:\"1776966156\";s:6:\"gfonts\";a:0:{}s:10:\"gfonts_url\";s:0:\"\";s:12:\"gfonts_files\";a:0:{}s:14:\"uag_faq_layout\";b:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"crunchify-admin-post-featured-image":false,"commercegurus-pdp-large":false,"commercegurus-plp-mobile":false,"cgkit_image_swatch":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Alex James","author_link":"https:\/\/praxas.com\/fr\/author\/alex\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Derni\u00e8re mise \u00e0 jour: 19 novembre 2024 ICM Holdco III Corp. (d\/b\/a CIMSENSE), soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de Praxas, ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et ses entit\u00e9s li\u00e9es (individuellement et collectivement, \u00ab\u00a0CIMSENSE\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb) respectent votre vie priv\u00e9e. Nous fournissons la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 du site Web (\u00a0\u00bb Politique de confidentialit\u00e9 \u00ab\u00a0) pour d\u00e9crire la mani\u00e8re\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8383"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29765"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49861,"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29765\/revisions\/49861"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praxas.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}